如何閱讀這些資料

EveryTie 站上每一個標籤的方法說明與定義。

每段關係的來源

我們閱讀上市公司自己的法定申報文件——美國公司為年報（10-K 與 20-F 表）及即時報告（8-K 與 6-K 表）；其他地區的公司，則為下方來源登記機構所詳述的等效法定報告。自動化擷取會找出申報公司指名與其有業務往來之特定公司的句子。一段關係只有在通過我們的把關後才會發布：必須有一句逐字、未經修改並指名交易對手的原文句子。這段引文會顯示在每張關係卡上，並附上可跳至原始文件中該句的連結（美國申報文件為 sec.gov）。

我們不做的是：不抓取新聞、不採納傳聞、不建立推斷連結。如果沒有任何一方公司於申報文件中提及，該關係就不會出現在地圖上。

揭露訊號徽章（金色）

金色徽章出現於引用的句子本身包含以下任一訊號類型時。它代表申報人所陳述的類別 — 並非我們賦予的評級，也非任何官方指定。相符的字詞會在引用中以高亮顯示。

已揭露營收占比 — 該句子以營收、銷售額、成本或應收帳款的比例量化該關係（「佔我們營收的 16%」）。
獨家／有限來源 — 單一、唯一或少數來源，或專屬／專用製造。
明示依賴 — 申報人陳述其主要、重度或實質上依賴該交易對手（包括「實質上全部」）。
最大客戶／供應商 — 交易對手被列為最大、主要或最重要的客戶、供應商或廠商。
採購承諾 — 最低採購量、照付不議或包銷承諾。
合資／共同開發 — 陳述合資企業或共同開發。
控制性持股 — 控制權益、多數表決權或合併子公司等用語。
重大投資 — 陳述的重大承諾投資（主導投資人、十億等級的金額、私募）。

三項誠實規則：(1) 否定防護可阻擋錯誤徽章（「無單一客戶佔營收超過 10%」是集中度的反面）；(2) 一條沒有徽章的關係仍然是真實且有來源的 — 其句子點名了交易對手，但未包含上述訊號；(3) 競爭者邊線永遠不會獲得徽章：SEC 規定要求公司列出主要競爭者，因此提及競爭者是揭露慣例，而非依賴訊號。

四種關係類型

供應關係（綠色，箭頭）——一家公司向另一家公司供應產品或服務，如申報文件所述。
合作關係（藍色）——明確的合作、協作或聯合計畫。
競爭關係（橘色，虛線）——申報公司將對方列為競爭對手。請記住上述慣例說明：這表示申報公司選擇揭露的產業鄰近關係，而非依賴關係。
所有權／投資關係（紫色）——股權關係。在完整地圖上，此層預設為關閉——切換「顯示持股關係」即可查看。

關係狀態

無標籤 = 進行中——申報文件顯示該關係正在運作。
已宣布——表示已規劃或即將進行，尚未開始運作。
暫停——因申報文件所述的外部限制（例如美國出口管制）而暫停，原則上可能恢復。在地圖上以灰色虛線繪製。
已結束的關係會直接從地圖上移除，而非顯示。

所有權與會計標籤

卡片上的灰色標籤翻譯自申報人自身的會計用語；百分比為所有權人依其申報文件所陳述的持股比例：

合併子公司 — 母公司控制該公司，並將其業績納入母公司財務報表。
權益法關聯企業 — 通常持股 20–50%：具有重大影響力，但非控制。
少數股權 — 持股比例低於重大影響力。
合資企業 — 與另一家公司共同擁有及治理。
專屬／專用供應商 — 根據申報文件，該供應商實質上專注於單一客戶。

一項值得了解的誠實規則：當母公司合併子公司時，我們不會在市場地圖上繪製兩者之間的供應線 — 集團內部移轉並非市場關係。所有權連結則會顯示在所有權層中。

關係卡片上的日期

申報日期 — 就是該引述所根據的單一文件申報日期。
最後確認日期 · 經 N 份申報文件佐證 — 多份申報文件支持此關係；日期是最新一份。所顯示的引述註明其本身申報文件的日期，可能較早。
…天前 — 是從網站最後一次資料建置起算，而非從您造訪時起算。

網站會在新申報文件發布時重新建置；關係會保留，直到有較新的申報文件取代它或顯示關係已終止為止。

臺灣證交所公開資訊觀測站（MOPS）公告

對於同時向美國證券交易委員會（SEC）申報的臺灣上市公司，我們另外存檔該公司在臺灣證券交易所公開資訊觀測站（MOPS）系統中發布的重大訊息——這是交易所強制規定的管道，發布公司對其內容負法律責任。

兩項誠信原則：(1) MOPS 公告絕不建立關係——每一條邊都必須先通過上述英文 SEC 申報文件的門檻；當同一事件也在 MOPS 上公告時，中文頁面會同時引用官方中文原文（載明對方名稱）與英文引文。(2) MOPS 不提供單一公告的永久連結，因此我們自行存檔完整的公告文字；卡片上的 MOPS 連結會開啟交易所的查詢頁面，僅為盡力提供。

臺灣英文年報

對於臺灣上市公司，我們另會讀取該公司自己向臺灣證券交易所（TWSE）申報的英文年報。自 2023 年起由金融監督管理委員會分階段強制申報，現已涵蓋全部上市公司，並透過與 MOPS 公告相同的申報管道提交——因此如同 SEC 年報，它是法定必須申報的文件，屬最高層級的來源，而非一般禮貌性的譯本。引文即公司自身對其自身業務的用語。

兩條誠實規則：(1) 這份英文年報為中文正本之英文譯本（部分公司載明以中文版為準），因此取自其中的引文一律附上此標注——絕不冒充為英文正本的申報文件。(2) 因無單一文件的永久連結，我們在抓取當下自行存檔該年報；該存檔即溯源依據，每一句引文皆逐字元對存檔驗證，且站上只呈現有出處的該句——絕不呈現整份年報。

來源申報系統

每句引文出處行上的小標籤，標明該申報文件來自哪個官方揭露系統。以下是我們目前讀取的申報系統——每一個都是法定管道，申報公司自身須對內容負法律責任：

EDGAR — 美國證券交易委員會（SEC）的申報系統。在美國上市的公司（含外國發行人）在此申報年度、季度與即時報告。申報文件為英文；引文逐字呈現，並附上直達 sec.gov 原句的連結。
EDINET — 日本的法定揭露系統，由金融廳營運。上市公司在此以日文申報有價證券報告書。引文保留日文原文——我們絕不自行翻譯；若公司自行發布官方英文譯本，我們會將該譯本顯示在原文下方，並以日文正本為準。
TWSE — 臺灣證券交易所的揭露管道：公開資訊觀測站（MOPS）的中文重大訊息，以及金融監督管理委員會強制申報的英文年報。英文年報是公司自己就中文正本所做的英文譯本，一律附上此標注；MOPS 中文公告僅在中文頁面逐字引用，且永遠不會建立任何關係。
ESEF — 歐盟單一電子格式：歐盟上市公司以 xHTML 格式向其本國主管機關申報的法定年度財務報告。公司以英文申報時，引文即為英文法定正本，並非譯本。
UKSEF — 英國脫離歐盟後的對應制度：由金融行為監理總署（FCA）強制申報，以相同的 xHTML 格式提交至其國家儲存機制（National Storage Mechanism）。英國上市公司以英文申報；引文即為法定正本。

德國（無標籤） — 德國法定年度報告不掛申報系統標籤：德國的官方登記系統並未提供穩定公開的單一文件連結，因此我們存檔公司自行發布的年度報告（Geschäftsbericht），其中包含引文所出自、經審計的法定管理階層報告。引文保留德文原文——我們絕不自行翻譯；若公司自行發布官方英文譯本，我們會將該譯本顯示在原文下方，並以德文正本為準。我們自行存檔的副本是紀錄之本，每句引文均逐字元與其核對。

公司公告（公司自身的申報／公告）

公司頁面設有「公司公告」時間軸，列出該公司自身向主管機關申報的內容。不加任何解讀：每筆僅顯示申報日期、下方封閉清單中的類型徽章、逐字呈現的原文主旨，以及原始出處連結。若本站已存檔公告原文，該筆亦會以原文語言顯示逐字節錄（標題行與開頭段落，依固定規則裁自存檔文件）——絕非本站撰寫的摘要。公司公告永遠不會在地圖上建立任何關係——每條關係仍必須具備上文所述、指名對手方的逐字引文。

財報發布 — 美國 SEC 財報申報——8-K 即時報告其項目清單含 Item 2.02（營運結果與財務狀況），或外國發行人 6-K 報告其內文宣布季度、期中或年度財務結果（保守關鍵詞白名單，模糊案例一律排除）。
合作公告 — 台灣證券交易所重大訊息，其主旨屬交易所規範中的合作或聯盟事項；主旨以原文逐字呈現。
交易公告 — 台灣證券交易所英文版（eMOPS）重大訊息，內容為資產或股份之取得、處分或合併；英文主旨逐字呈現。
訂單公告 — 台灣證券交易所重大訊息，其主旨屬交易所規範中的訂單或產能事項；主旨逐字呈現。依交易所規範此類公告可不揭露交易對象，因此訂單公告永遠不會在地圖上建立任何關係。

涵蓋範圍

目前這張地圖包含 634 家公司、1200 筆業務關係，另有 60 條持股關係。每筆關係都取自公司本身的申報文件——來自五個法定申報資料庫（EDGAR、EDINET、TWSE、ESEF 與 UKSEF）；此外，就德國而言，取自公司自行發布的年報，而這類年報不屬於任何資料庫；每一種資料來源都說明在上方資料來源資料庫一節。這些關係取自 93 家公司的申報文件，每份文件都指明特定交易對手，而且都是你可以開啟的申報文件。我們持有其本身申報文件的公司會畫成金色節點；未持有其本身申報文件的公司在圖上顯示為灰色，是在另一家公司的申報文件指明它時加入——因此涵蓋範圍會從申報者向外輻射。目前涵蓋的申報文件範圍： 2023-12-31 – 2026-08-27。

誠實的限制

資料擷取是自動化的（搭配關卡與人工篩選），可能會有錯誤—— 在依賴某條邊之前，請務必點擊連結查閱原始申報文件。
缺少某條邊並非代表沒有關係：公司選擇性地揭露資訊，許多申報文件只提到「某客戶」而未指名——匿名交易對手無法忠實地繪製成圖，因此我們將其省略。
此處內容不構成任何投資或財務上之建議。請參閱完整免責聲明。